Syair: O God, Our Help in Ages Past, Isaac Watts (1674 – 1748),
Terjemahan: H. A. Pandopo / J. M. Malessy, 1978 / 1983, berdasarkan Mazmur 90,
Lagu: Supplement to the New Version, 1708
do = c
1 ketuk
Kau, Allah, benteng yang baka,
suaka yang teguh,
dahulu dan selamanya
harapan umatMu.
Sejak dahulu takhtaMu
pelindung kaum kudus;
dengan kuasa tanganMu
Kaubela kami t’rus.
Tatkala alam semesta
belum Engkau bentuk,
Engkaulah Allah yang baka
dan tiada akhirMu.
Seribu tahun bagiMu
sehari sajalah,
sesingkat jaga malam pun
berganti tugasnya.
Daging dan darah mengejar
perkara yang fana;
di arus waktu sebentar
lenyap semuanya.
Terhanyutlah manusia
di zaman yang deras;
sepintas mimpi umurnya
yang tiada berbekas.
Ya Tuhan, Kau kekal teguh
Pelindung kaum kudus;
kiranya dalam rumahMu
umatMu tinggal t’rus!