Syair: Les anges dans nos campagnes/Angels We Have Heard on High, Nyanyian Natal Prancis abad ke-18,
Terjemahan: Yamuger/Pan. Lit. K. A. J., 1980,
Lagu: Prancis abad ke-18.
do = g
4 ketuk
Alam raya berkumandang
oleh pujian mulia;
dari gunung, dari padang
kidung malaikat bergema:
Glo … ria, in excelsis Deo!
Glo … ria, in excelsis Deo!
Hai gembala, kar’na apa
sambutan ini menggegar?
Bagi Maharaja siapa
sorak sorgawi terdengar?
Glo … ria, in excelsis Deo!
Glo … ria, in excelsis Deo!
Sudah lahir Jurus’lamat
itu berita lagunya.
Puji dan syukur dan hormat
dipersembahkan padaNya.
Glo … ria, in excelsis Deo!
Glo … ria, in excelsis Deo!
Ikutilah, hai gembala,
nyanyian sorga yang merdu;
mainkan suling dan rebana
dan bersyukur di hatimu!
Glo … ria, in excelsis Deo!
Glo … ria, in excelsis Deo!
Mari, kita pun ke sana
untuk melihat Putera.
Mari, kita persembahkan
suara dan hati padaNya!
Glo … ria, in excelsis Deo!
Glo … ria, in excelsis Deo!