Category kidung-jemaat

Kidung Jemaat 449 – Tuhan Dalam Sorga

Syair: Aus dem Himmel ferne, Wilhelm Hey (1789 – 1854),Terjemahan: H. A. Pandopo, 1978,Lagu: Friedrich Silcher, 1860 do = d4 ketuk Tuhan dalam sorga,Khalik dunia,mengenal semuaanak-anakNya. Ia mendengarkandoa dan keluh;Tuhan siang-malamBapa bagimu! Hidup dan makanandiberikanNya,Yang membuka tanganuntuk yang lemah. Mari…

Kidung Jemaat 448 – Alangkah Indahnya

Syair: Blest Be the Tie That Binds, John Fawcett, 1782,Terjemahan: Yamuger, 1977,Lagu: Johann Georg Nageli (1773 – 1836) do = f3 ketuk Alangkah indahnyaserikat beriman,cerminan kasih Tuhannyadi dalam sorga t’rang. Baik suka, baik keluhberpadu berserah;segala doa bertemudi takhta rahmatNya. Sengsara…

Kidung Jemaat 447 – Dalam Rumah yang Gembira

Syair: Ny. R. A. Marpaung Shn., 1980,Lagu: E. L. Pohan Shn., 1980 do = g4 ketuk Dalam rumah yang gembirabunga Injil berseri;dalam kasih yang setia‘ku berbakti tak henti.Rut, Deborah, dan Mariajadi contoh bagiku.‘Ku berjanji dan sedia,mara dapat kutempuh. Dukacita dan…

Kidung Jemaat 446 – Setialah

Syair: Sei nur getreu, Christoph Blumhardt, 1888,Terjemahan: I. S. Kijne (1899 – 1970) dengan perubahan (c) S.G.L.,Lagu: Conrad Kocher, 1838 do = bes4 dan 2 ketuk Setialah kepada Tuhanmu,hai kawan yang penat.Setialah, sokonganNya tentudi jalan yang berat.‘Kan datang Raja yang…

Kidung Jemaat 445 – Harap Akan Tuhan

Syair: Harre, meine Seele, Friedrich Rader (1815 – 1872),Terjemahan: Yamuger, 1983,Lagu: Henri Abraham Cesar Malan, 1827 do = d4 ketuk Harap akan Tuhan,hai jiwaku!Dia perlindungandalam susahmu.Jangan resah,tabah berserah,kar’na habis malampagi merekah.Dalam deritadan kemelutTuhan yang setia,Penolongmu! Harap akan Tuhan,hai jiwaku!Dia perlindungandalam…

Kidung Jemaat 444 – Mengucap Syukurlah

Syair dan lagu: Redaksi PAK, 1982, berdasarkan 1 Tesalonika 5:18 do = g4 ketuk Mengucap syukurlah di dalam segala hal,sebab itulah yang dikehendaki Allahdi dalam Yesus Kristus bagimu.Mengucap syukurlah!Mengucap syukurlah! Lihat daftar lengkap Kidung Jemaat lainnya di halaman utama Kidung…

Kidung Jemaat 443 – Kau Sukacita

Syair: In dir ist Freude, Cyriakus Schneegass (1546 – 1597),Terjemahan: Yamuger, 1982,Lagu: Giovanni Giacomo Gastoldi, 1591 do = f6 ketuk (2 x 3) Kau sukacita dalam derita,Yesus Kristus mulia.Sudah Kaubawa kurnia sorga,Jurus’lamat dunia.Kau melepaskan kami yang malang;padaMu saja kami percaya,tidak…

Kidung Jemaat 442 – Tenteramlah, Hai Jiwaku

Syair: Rust, mijn ziel, uw God is Koning, Pieter Leonard van d Kasteele (1748 – 1810),Terjemahan: Yamuger, 1984,Lagu: Jemaat Herrnhut di Belanda, 1740 do = f4 dan 2 ketuk Tenteramlah, hai jiwaku:Allah Raja semesta.Dunia berubah-ubah,tak berubah Khaliknya. Orang cari perubahan,menyesal…

Kidung Jemaat 441 – ‘Ku Ingin Menyerahkan

Syair: Vor meines Herzens Konig, Dora Rappard (1842 – 1923) (bait 1-2), Buku Ende HKBP (bait 3-5),Terjemahan: E. L. Pohan Shn., 1980,Lagu: Karl Voigtlander (1827 – 1881) do = f6 ketuk (2 x 3) ‘Ku ingin menyerahkanseluruh hidupku,sekalipun tak layak,kepada…

Kidung Jemaat 440 – Di Badai Topan Dunia

Syair: The Lord’s our Rock / A Shelter in the Time of Storm, Vernon J. Charlesworth (1838 – ?), disadur oleh Ira D. Sankey, 1885,Terjemahan: Yamuger, 1978,Lagu: Ira D. Sankey, 1885 do = f4 ketuk Di badai topan duniaTuhanlah Perlindunganmu;kendati…