Category kidung-jemaat

KJ 276 – Bangunlah! Dengar Suara (Kidung Jemaat)

Syair dan lagu: Wachet auf, ruft uns die Stimme, Philipp Nicolai, 1599,Terjemahan: Yamuger Lit. K. A. J., 1980 do = c1 ketuk “Bangunlah!”, dengar suaramemanggil tinggi di menara,“Yerusalem, hai bangunlah!”Bergema suara lantangpertanda sudah larut malam:“Hai para put’ri, jagalah!T’lah datang Mempelai;pelita…

KJ 275 – Tuhan Yesus, Jurus’lamat (Kidung Jemaat)

Syair: Jesu, mein Hort und Erretter, Martin Janus (1620 – 1682),Terjemahan: I. S. Kijne (1899 – 1970),Lagu: Johann Schop, 1642 (kemudian dirubah) do = g4 ketuk Tuhan Yesus, Jurus’lamat,Yesus perlindunganku,Yang menginjak ular jahat,Kau terang dan hidupku.Hatiku merindu amatakan Dikau, Jurus’lamat.Aku…

KJ 274 – Bila Nanti Yesus Datang (Kidung Jemaat)

Syair: When He Cometh, William Orcutt Cushing (1823 – 1902),Terjemahan: Yamuger, 1980,Lagu: George Frederick Root (1820 – 1895) do = d3 ketuk Bila nanti Yesus datangmenata intanNya,tiap orang yang percaya,kepunyaanNya. Refrein:Tiap orang percayakelak bercahayabagai intan permatadi mahkotaNya. Dikumpulkan, disatukanpermata tercintayang…

KJ 273 – Datanglah, Ya Yesus (Kidung Jemaat)

Syair dan lagu: T. M. Hutauruk, 1979 do = f4 ketuk Datanglah, ya Yesus,yang lama dinantikan;bebaskanlah semua,kami yang disiksa dosa!Tuhan b’rikan kami sentosadan hiburan, harapan sekalianumat yang merindukanMu.Datanglah, datanglah,Tuhan, datanglah! Anak Allah Bapa,Kau yang menjadi Raja,yang menebus umatMu;datanglah KerajaanMu!Perintahlah kamidengan…

KJ 272 – Sekawanan yang Esa (Kidung Jemaat)

Syair: Eine Herde und ein Hirt, Friedrich Adolf Krummacher, 1821,Terjemahan: Yamuger, 1982,Lagu: Johann Ulich, 1674 do = f4 ketuk dan 2 ketuk Sekawanan yang esadan Gembala satu jua,bumi pun sejahtera,bila tiba hari Tuhan.Bangkit dalam fajarNya:Yesus datang segera! Hai pengawal, tengoklah:masih…

KJ 271 – Kabar yang Indah Benar (Kidung Jemaat)

Syair dan lagu: Marvellous Message We Bring, John W. Peterson, 1957,Terjemahan: Yamuger, 1982 do = bes6 ketuk (2 x 3) Kabar yang indah benar,kidung besar menggegar,sabda Rajamu dengar!Yesus ‘kan datang seg’ra. Refrein:Datang seg’ra, datang seg’ra!Mungkin malam saatnya,pagi, siang, entah senja.Datang…

KJ 270 – Berlaksa-laksa Orang (Kidung Jemaat)

Syair: Ten Thousand Times Ten Thousand, Henry Alford, 1867,Terjemahan: Yamuger, 1979,Lagu: John Bacchus Dykes, 1875 do = as4 ketuk Berlaksa-laksa orangberdandan cemerlang,baris dan laskar kaum kudusmendaki tangga t’rang.T’lah kalah maut dan dosadan tamatlah perang.Bukakanlah gapura masmenyambut yang menang! Bahana Haleluyamengisi…

KJ 269 – Hai Musafir, Mau Ke Mana (Kidung Jemaat)

Syair: Whither, Pilgrims, Are You Going?, Anonim, abad ke-19,Terjemahan: Yamuger, 1984,Lagu: William Batchelder Bradbury (1816 – 1863) do = c3 ketuk Hai musafir, mau ke manakau arahkan langkahmu?Kami ikut titah Rajadan berjalan tak lesu:lewat gunung dan dataranarah kami ke istana,arah…