Syair: Nunc Dimittis, Lukas 2:29-32, Tiku Rari,Lagu: Tradisional Toraja, Marakka do = bes4 ketuk Tuhanku, biarlah kini hambaMu pergisesuai firmanMu, dalam damai sejahtera.Kurnia s’lamatMu t’lah lihat mataku.S’lamatMu yang Kau b’ri di hadapan dunia. Tuhanku, s’lamatMu adalah t’rang kekal,dan terang itulah…
Syair: Midden in de winternacht, Nyanyian Natal Belanda,Terjemahan: H. A. Pandopo, 1981,Lagu: Spanyol abad ke-18 do = d2 dan 3 ketuk Waktu malam yang sepi terdengar berita;bala sorga memberi Kabar Sukacita.Hai gembala Efrata, mari ikutlah sertadengan suaramu dan serulingmu dan…
Syair: Nggo nusur ku doni; Nyanyian Natal Batak Karo,Terjemahan: E. L. Pohan, 1961, (1917 – 1993),Lagu: Tradisional Batak Karo la = a4 ketuk T’lah turun ke dunia, tinggalkan takhtaNya,kemuliaan sorga ditanggal semesta,tiada bagiNya tempat di Betlehem.O b’rilah, hai manusia, tempat…
Syair dan lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998 do = f4 ketuk Siapa gerangan Sang Raja yang t’lah lahir?Ikut petunjuk para malaikat.Lekaslah cari Sang Bayi di palungan,dibungkus lampin; mari melihat! Refrein:Nyanyikan sorak bergempita bagi Allah!Sang Juru s’lamat datang ke dunia!Nyanyikan sorak…
Syair: A. K. Saragih,Lagu: Tradisional Batak Simalungun do = a4 ketuk Waktu malam penuh bintang terang,berhembus bayu semilir.Gembala di ladang tidur nyenyakdibuai mimpi bahagia.Tiba-tiba terdengar suara bergema,malak sorga menyampaikan b’ritanya. Refrein:Kristus Anak Allah lahir di dunia. Sang gembala takut dan…
Syair: L. Manik,Lagu: Tradisional Batak Pakpak do = d4 ketuk S’lamat datang kami ucapkan, Tuhan,Engkau t’lah rela datang ke dalam dunia.Tempat mulia indah Engkau tinggalkan, Tuhan,untuk menyelamatkan umat manusia. T’rima kasih kami ucapkan, Tuhan,atas kasih sayangMu kepada duniaEngkau korbankan jiwa…
Syair dan lagu: Alfred Simanjuntak, 1997 do = f4 ketuk Rombongan hewan menuju kota di malam kelam,mengikut gembala. Berbaur suara, mencari Bayiyang dib’ritakan bala sorgawi. Domba bertanya:“Mana Bayinya?” Ayam berkokok: Kami mencari.Sapi menyusul: Dia Juru s’lamat dunia. Di dalam kandang…
Syair dan lagu: S. Pramono Soegondo, 1969 do = bes4 ketuk O Tuhanku Yesus, hambaMu bersujud di hadapanMu‘Ku nyanyi merdu. Suaraku berpadu, hati pun menyatumenyambut lahirMu dalam dunia, O, betapa indahnyanyian malaikat; semoga ‘ku layak untuk menyembah.Kaulah Anak Allah, Kaulah…
Syair dan lagu: The very first Christmas, Rachael Borne, 1966,Terjemahan: Yamuger, 1998 do = f6 ketuk (2 x 3) Itulah Natal pertama. Sang Bayi nyenyak di palungan: Di kota Daud Betlehem, Yusuf, Maria, dan Bayinya. Datang gembala bersama ternak; Malak…
Syair: Lobt Gott, ihr Christen alle gleich, Nikolaus Herman, 1560,Terjemahan: H. A. Pandopo, 1998,Lagu: Abad pertengahan (bentuk asli), Nikolaus Herman, 1554 do = f4 ketuk Hai umat, puji Allahmudi takhta yang kudus,di b’rikanNya kepadamuMesias Penebus,Mesias Penebus. Diutus oleh BapaNyaBayi Imanuel;palungan…