Syair: De Heer is mijn Herder, Jan Jacob Lodewijk ten Kate (1819 – 1889),Terjemahan: Yamuger, 1978, berdasarkan Mazmur 23,Lagu: Johannes Gijsbertus Bastiaans, 1869 do = g3 ketuk Syair: De Heer is mijn Herder, Jan Jacob Lodewijk ten Kate (1819 –…
Syair: Es kennt der Herr die Seinen, Karl Johann Phillipp Spitta, 1843,Terjemahan: Yamuger, 1980,Lagu: Felix Mendelssohn-Bartholdy, 1837 do = g4 ketuk Seluruh umat Tuhan olehNya dikenal:besar kecil semua, sekarang dan kekal.Mereka dijagai di dalam dunia;baik hidup maupun mati mereka milikNya.Baik…
Syair: Daar ruist langs de wolken, Eduard Gerdes, 1856,Terjemahan: I. S. Kijne (1899 – 1970),(c) Joh. de Heer & Zn. B. V. (c) S. G. L.,Lagu: Henry Bishop, 1826 do = d4 ketuk Segala benua dan langit penuhdengan bunyi Nama…
Renungan Minggu GKI Samanhudi Adil dan Beradab Sudah setahun lalu kasus kematian Brigadir J menjadi perbincangan. Hampir setiap hari kita menonton, membaca dan mendengarkan berita, baik melalui media masa maupun media sosial. Berita terakhir, tersangka sudah ditetapkan oleh pihak kepolisian…
Syair: Singkatan Pengakuan Iman Rasuli, Yamuger, 1979,Lagu: Jan Sunyata OSC (c) P. M. L. Yogyakarta do = g2 ketuk Aku percaya Allah yang kekal,yang oleh Sabda kita kenal:Bapa Pencipta alam semesta,yang mengasihi manusia. Aku percaya Put’ra TunggalNyayang disalibkan di Golgota,yang…
Syair: Nu gaan de bloemen nog dood, Michel van der Plas, +/- 1960,Terjemahan: Yamuger, 1984,Lagu: Wim ter Burg, +/- 1960 do = g2 ketuk Bunga ‘kan layu kering,siang diganti malam;soal sandang panganmasih terus penting. Refrein:Nanti ada hidup kekal,semua jadi baru;nanti…
Syair dan lagu: When the Trumpet of the Lord Shall Sound, James M. Black, (1852 – 1938),Terjemahan: E. L. Pohan Shn., 1978 / Yamuger, 1983 do = g4 ketuk Bila sangkakala menggegap dan zaman berhenti,fajar baru yang abadi merekah;bila nanti…
Syair: It May Be at Morn, H. L. Turner, 1878,Terjemahan: E. L. Pohan Shn.,Lagu: James McGranahan (1840 – 1907) do = c3 dan 4 ketuk Tuhanku seg’ra ‘kan kembali ke dunia.Tak satu pun tahu akan waktu tibaNya:di pagi cerlang pada…
Syair dan lagu: Wachet auf, ruft uns die Stimme, Philipp Nicolai, 1599,Terjemahan: Yamuger Lit. K. A. J., 1980 do = c1 ketuk “Bangunlah!”, dengar suaramemanggil tinggi di menara,“Yerusalem, hai bangunlah!”Bergema suara lantangpertanda sudah larut malam:“Hai para put’ri, jagalah!T’lah datang Mempelai;pelita…
Syair: Jesu, mein Hort und Erretter, Martin Janus (1620 – 1682),Terjemahan: I. S. Kijne (1899 – 1970),Lagu: Johann Schop, 1642 (kemudian dirubah) do = g4 ketuk Tuhan Yesus, Jurus’lamat,Yesus perlindunganku,Yang menginjak ular jahat,Kau terang dan hidupku.Hatiku merindu amatakan Dikau, Jurus’lamat.Aku…