KJ 148 – Tatkala Hari Pun Senja (Kidung Jemaat)

Syair: At Even When the Sun Was Set, Henry Twells, 1868,
Terjemahan: H. A. Pandopo / J. M. Malessy, 1978/1983,
Lagu: Jerman, 1657

do = d
3 ketuk

1. Tatkala hari pun senja,
   yang sakit datang padaMu,
   dirundung duka dan keluh;
   pulang dengan sejahtera.
2. Senja sekarang ini pun,
   terkumpul kami yang penat;
   dalam iman Engkat dekat,
   walau tak nyata wujudMu.
3. O Tuhan Yesus, tolonglah
   yang sakit maupun yang sedih;
   ada yang kandas dan sepi,
   ada yang hilang kasihnya.
4. Yang satu budak dunia,
   yang lain kurang beriman;
   ada yang hampir tenggelam:
   hanya Engkau Penolongnya.
5. Yang anggap dunia semu,
   tetap mengharap yang fana;
   yang ditinggalkan kawannya,
   belum mencari kasihMu.
6. Berdosalah semuanya,
   tiada yang tent’ram penuh,
   bahkan yang paling saleh pun
   justru merasa bercela.
7. O Yesus, juga Kau telah
   menanggung siksa dan keluh;
   oleh tindakan kasihMu
   tubuh dan roh obatilah!
8. Tetap berkuasa sabdaMu,
   sepatah kata cukuplah;
   doa petang dengarkanlah
   supaya kami pun sembuh!