Syair: Ihr Kinderlein, kommet, Christoph von Schmid, 1811,
Terjemahan: H. A. Pandopo, 1977/81,
Lagu: Johann Peter Abraham Schulz, 1794
do = es
2 ketuk
Hai anak semua, cepat marilah!
Masukilah kandang yang amat rendah
dan lihatlah Bayi yang tidur nyenyak,
tergolek di dalam palungan ternak.
O, lihatlah Dia bersinar terang,
lembut bercahaya di malam kelam,
meski dalam lampin, lebih mulia
dibanding malaikat di sorga cerah.
Terbaringlah Ia di rumput kering;
Maria dan Yusuf tenang dan hening
dan para gembala sujud menyembah,
malaikat di atas memuliakanNya.
Sekarangpun kita hendak berlutut
di muka palungan Sang Bayi lembut;
marilah semua bernyanyi senang
bersama malaikat yang putih terang.
Dan kita berdoa: ya Yesus kudus,
kesalahan kami hendak Kautebus;
Kau lahir di kandang yang hina rendah
dan rela menanggung salib Golgota.
Terimalah hati yang kami beri,
dan buatlah kami pun suci bersih,
supaya beroleh sentosa penuh,
bersatu abadi dengan diriMu!